mercoledì 3 novembre 2010

Errata Corrige


In ottemperanza alle disposizioni vigenti in materia di chaos magick, Grant Morrison: All Star è stato randomicamente infarcito di errori, omissioni e inesattezze.
Per venire incontro a quella frangia di pubblico che non pratica la magia del caos, comunque, abbiamo deciso di offrire una lista di correzioni da integrare al volume. L' elenco è un continuo (ma non infinito, si spera) work-in progress: non abbiate timore di segnalarci eventuali magagne nei commenti: tutto verrà valutato e, se è il caso, aggiunto al corpo dell'articolo.
Questo post verrà permanentemente linkato in homepage, nella colonna a destra.


Pagina 25: L'ultima frase dell'intervista a Steve Yeowell è saltata. Il periodo completo è:

Chiamavo Grant per telefono per controllare che fosse contento di come andavano le cose e gli mandavo fotocopie di tutto quello che disegnavo, ma a parte questo non c’era molta altra corrispondenza, fra noi.

Pagina 77: La nota su Carlos Castaneda è la numero 11 e non, come erroneamente ripetuto, la numero 10.

7 commenti:

  1. Pag 332 - la scritta "Back to DC" non è in bold come gli altri titoli delle pagine precedenti.

    RispondiElimina
  2. [mr.disegnatoreritardatario]: apprezzeremmo segnalazioni che possono inficiare la lettura del saggio, come quella indicata nel post. per eventuali corsivi o grassetti saltati, rivolgersi presso altri lidi più disperati.

    RispondiElimina
  3. A pag. 72 è scritto Cogliostro invece che Cagliostro, e a pag. 76 ci sono due note numero 10 invece di 10 e 11.

    Avevo trovato anche un paio di i mancanti, ma non me le sono segnate, se volete le cerco.
    Comunque sono a metà, e posso dirvi che è un OTTIMO lavoro! Complimenti!
    (ho segnalato quelle due piccolezze solo per correttezza, non intendo fare il piantagrane)

    RispondiElimina
  4. Macchè, Andrea, grazie mille per le segnalazioni! Noi trattiamo male soltanto i disegnatori ritardatari.

    RispondiElimina
  5. Mi sembra giusto.

    RispondiElimina
  6. Cogliostro, in certi ambiti, è lo spelling giusto.

    RispondiElimina
  7. Ma Cogliostro, riferito a Spawn, non è un refuso: http://en.wikipedia.org/wiki/Cogliostro.

    Grazie a tutti per i complimenti e per le ottime e utilissime segnalazioni! :-)

    RispondiElimina